vivere all'estero Archivi

Marzo 26, 2018Marzo 20, 2018

Il mantello dell’invisibilità

L’invisibilità: un dono o una maledizione? Ultimamente ci penso spesso, in particolare da quando vivo in Irlanda. Il punto è che, quando ricominci del tutto in un Paese straniero, hai a che fare con persone che non hanno idea di chi tu sia. È gente che non ti ha vista crescere, che non sa qual è il tuo colore preferito, che non ti ha vista mettere a tacere il bullo della scuola. E allora ti tocca dimostrare tutto di nuovo, mettere in luce ciò che sei, mostrare il tuo valore. Ma conviene davvero? Perché certe volte restare nell’ombra può avere degli insospettabili vantaggi.

Leggi tutto “Il mantello dell’invisibilità”

Dicembre 4, 2017Dicembre 3, 2017

La Posta di B. – Da Amburgo a Dublino (con le stesse radici)

Qualche giorno fa è arrivata una nuova lettera nella casella della Posta di B., questa volta da Amburgo. Mi ha fatto particolarmente piacere riceverla perché a scriverla è stata una mia compaesana e coetanea. Abbiamo frequentato le stesse scuole da bambine, in classi diverse ma con le stesse maestre. La vita ha allontanato entrambe dal nostro paese. Io vivo a Dublino, lei vive ad Amburgo. Entrambe abbiamo una storia di viaggi e saluti e arrivederci alle spalle. Ed è bellissimo ritrovarsi per condividere le proprie esperienze, anche se a distanza. Grazie, Angela. Mi sono commossa <3

Leggi tutto “La Posta di B. – Da Amburgo a Dublino (con le stesse radici)”

Ottobre 25, 2017Ottobre 24, 2017

[VIDEO] Le cose che impari quando vai via di casa

Le cose che impari quando vai via di casa sono moltissime, pressoché infinite. Potresti impiegarci una vita solo per tentare di metterle in fila una dopo l’altra. La verità è che lasciare la propria famiglia per la prima volta è un trauma. Un po’ come quando sei bambino ed è il tuo primo giorno di scuola. Sono moltissime le cose che ancora non sai fare, ma soprattutto non sei pronto per stare da solo. Eppure, per qualche strana ragione, ce la fai. Ce la fai perché ce la fanno tutti, perché un sacco di gente l’ha fatto prima di te. E nel frattempo impari. Che cosa? Beh, io ho provato a raccontarvelo con questo video. Aspetto di conoscere le vostre esperienze, però. Sono sicura che ognuno di noi ha una sua storia da raccontare. Dite la vostra nei commenti o alla Posta di B.!

Leggi tutto “[VIDEO] Le cose che impari quando vai via di casa”

Ottobre 11, 2017Ottobre 10, 2017

[VIDEO] Vlog: A spasso per Mount Merrion, Dublino, tra bar, parchi e università

Era da tempo che pensavo di girare un vlog per le strade di Dublino, e alla fine l’ho fatto. Oggi ho deciso di condividere con voi un video che ritrae il mio quartiere, Mount Merrion, e parte dello UCD. Arriveranno altre puntate vlog per passeggiare per il centro e in altre zone della città. Per adesso, godetevi la calma del village. Pronti? Via!

Leggi tutto “[VIDEO] Vlog: A spasso per Mount Merrion, Dublino, tra bar, parchi e università”

Settembre 7, 2017

Due o tre cose che dovremmo imparare dagli irlandesi

Il mio primo contatto con gli irlandesi è avvenuto sei anni fa. Avevo diciannove anni, non avevo viaggiato chissà quanto e tutto mi sembrava nuovo e bello a prescindere. Eppure, ebbi sin dall’inizio la sensazione di avere a che fare con un popolo incredibilmente gentile, accogliente e generoso. Quando ne parlai a casa, gli amici e i parenti mi risposero “Ma no, è solo che hai incontrato le persone giuste”. E io ci ho creduto davvero. Poi mi sono trasferita in Irlanda e ho avuto la conferma di ciò che pensavo. Abbiamo davvero due o tre cose da imparare dagli irlandesi.

Leggi tutto “Due o tre cose che dovremmo imparare dagli irlandesi”