Nei giorni scorsi vi ho parlato di Elisabetta Ferraresi e del suo romanzo I veri uomini non piangono mai (L’Erudita, 2019). Oggi, ho l’onore di avere Elisabetta come ospite in questo mio piccolo spazio. Ecco a voi l’intervista che abbiamo preparato insieme e che vi permetterà di sapere qualcosa in più sul romanzo e sulla sua autrice. Buona lettura!
Intervista a Elisabetta Ferraresi
Come hai scritto nella prefazione al libro, la storia di Domenico è la vera storia di tuo nonno, basata sui racconti suoi e di tuo padre, nonché sulle lettere e sulla documentazione scritta conservate dalla tua famiglia. Quanto è stato difficile integrare tutto questo materiale, tutta questa verità, in un romanzo?
È stato sicuramente un lavoro impegnativo, per il quale ho dovuto armonizzare tra loro tutti i racconti e gli aneddoti con cui, grazie a mio padre, ho iniziato a familiarizzare fin da bambina; i documenti già in possesso della mia famiglia, i quali mi hanno aiutato a contestualizzare con maggior precisione i frammenti di vita che mio padre mi aveva tramandato a voce; i documenti rinvenuti negli archivi storici delle città di Rieti e L’Aquila; la storia d’Italia e d’Europa di quegli anni, recuperata da vari testi. Posso dire senza alcun dubbio che, senza la necessità viva e pungente di salvare un’eredità tanto preziosa per la mia famiglia, difficilmente avrei portato avanti un progetto così ambizioso. La volontà di serbare e onorare tanta memoria è stato il volano di questi anni di ricerche, studio e riorganizzazione.
Quanto è importante la famiglia per il definirsi della propria identità e del proprio posto nel mondo?
Trovo che la famiglia sia la prima depositaria dell’educazione, delle sicurezze o delle paure di un individuo, delle possibilità che in futuro riuscirà o meno a cogliere, per riprendere le tue parole: del posto che riuscirà a ricavarsi nel mondo. Il tutto, ovviamente, mediato dalla scuola, dalla società e dalle imprescindibili caratteristiche innate di ciascuno.
A Domenico si affiancano le vite di altri personaggi, piccoli cammei che accompagnano il protagonista nella sua storia. In base a quali criteri hai scelto queste vite in particolare?
Studiando per meglio contestualizzare quanto realmente accaduto a mio nonno, mi sono imbattuta in informazioni, notizie, verità che mi hanno attratto e che ho voluto inserire nella narrazione, cucendo attorno a questi spunti isolati personaggi che in qualche modo dessero loro espressione. Ho lasciato mio nonno fuori da questi passi perché di lui ho voluto raccontare solo fatti realmente accaduti, rispettando la sua memoria e i racconti di mio padre.
Il Novecento è stato definito «secolo breve», benché sia stato in realtà incredibilmente intenso e ricco di eventi, sia positivi che negativi. Se dovessi descriverlo con tre aggettivi, quali sceglieresti?
Rivoluzionario, impietoso, crepuscolare.
La propria terra e le proprie radici sono anch’esse veri e propri personaggi del libro. Perché è così importante ricordare da dove si viene, quale terra ci ha messo al mondo?
Hai assolutamente ragione nel dire che anch’esse sono personaggi del romanzo, ti dirò di più: ne sono il fondamento. Credo che per riuscire a spiegare in maniera soddisfacente questo aspetto avrei bisogno di un’intera giornata, ma cercherò di essere breve. Per me, la mia terra e tutto ciò che essa rappresenta, sono il mio inizio e la mia fine, il senso, il compimento. Sono la “casa” della mia famiglia da quattro secoli, un luogo in cui la dimensione temporale viene annullata da uno spazio sempre uguale a se stesso, fedele agli sguardi di chi lo ha osservato nel Diciassettesimo secolo al pari di chi lo guarda oggi. Ed è grazie a questa terra in cui non esistono un prima e un dopo che riusciamo a rimanere tutti insieme da sempre e per sempre.
In passato hai già pubblicato un romanzo, Autunno. Quanto pensi di essere cambiata da allora e, soprattutto, cosa ti ha portato a maturare e a crescere come scrittrice?
Autunno è un romanzo nato da una suggestione adolescenziale, sicuramente ci sono dei passaggi che oggi, a quasi trentacinque anni, avrei scritto diversamente o non avrei scritto affatto. È il bello della vita: rughe, sì, ma in cambio occhi sempre nuovi e sempre più acuti per guardare il mondo e, nel mio caso, reinterpretarlo in un libro. Al mio romanzo d’esordio riconosco tuttavia il pregio di essere scritto in una prosa piuttosto alta, che è la prosa che amo leggere e in cui sono scritti tanti dei romanzi ottocenteschi che lo hanno ispirato. Mi sono resa conto, però, che purtroppo questo è uno stile niente affatto in voga in questi anni e per I veri uomini non piangono mai ho scelto una prosa più snella, più veloce, meno “barocca”. È stato un po’ uno scendere a compromessi con i gusti dei lettori insomma.
Hai nuovi progetti per il tuo futuro da autrice? Tornerai alla pura fiction o continuerai sulla strada di I veri uomini non piangono mai?
Ho già un’idea ben precisa in mente, con la quale tornerò alla pura fiction, sia pur sempre nel rispetto del contesto storico, che è un aspetto che mi sta particolarmente a cuore. Con questo nuovo romanzo sposterò la narrazione in Cina. Per la prima volta mi cimenterò quindi a raccontare di un Paese che non è l’Italia e lo farò ambientando il racconto in quella che considero la mia seconda Patria.
Quali consigli daresti a un autore alle prime armi che voglia intraprendere la strada della scrittura e della pubblicazione?
Se mi permetti, prima vorrei dare un consiglio utile a chiunque si appresti a scrivere qualunque cosa, dalla lista della spesa al nuovo Decameron: abbiate rispetto della lingua italiana, che è sicuramente una delle più ricche e sofisticate lingue parlate al mondo e che non merita reinterpretazioni arbitrarie, eccessivi picchi d’estro e quant’altro somigli più a un inaccettabile strafalcione che a una licenza da autore.
Poi, credo si debba verificare se quello che vogliamo scrivere vogliamo scriverlo davvero. Come si fa? Si aspetta un po’ di tempo e se l’idea persiste allora merita di essere messa su carta. Tutto questo va fatto senza troppe speranze di diventare il nuovo caso letterario dell’anno, perché purtroppo capita raramente. Ah: ricordate anche che trovare una casa editrice disposta a pubblicare gratuitamente un esordiente, io sono contraria all’editoria a pagamento, non è un gioco da ragazzi. E comunque, buona fortuna a tutti!
Qual è il libro attualmente sul tuo comodino?
Sto leggendo Mettere radici, di Han Dong. Fa parte di una serie di letture utili all’inizio della stesura del mio prossimo romanzo ed in particolare per approfondire alcuni aspetti della Rivoluzione Culturale in Cina.
Grazie, Elisabetta, per essere stata con noi! E a voi lettori consiglio ancora una volta di non lasciarvi sfuggire I veri uomini non piangono mai (Link alla recensione).
Free Drug Rehab Centers Near Me http://aaa-rehab.com Drug Rehab Centers Near Me http://aaa-rehab.com Outpatient Drug Rehab Programs
http://aaa-rehab.com
Alcohol Rehabilitation Treatment http://aaa-rehab.com Alcohol Rehab Near Me Women’S Rehab Center
http://jahandigital.ir/user/rehabcenters/
Medical Drug Rehab http://aaa-rehab.com Alcohol Rehab Near Me Inpatient Drug Rehabilitation Centers Near Me
http://www.modhub.us/user/brehabs/
Drug Abuse Rehabilitation Center http://aaa-rehab.com Alcohol Rehab Near Me Free Alcohol Rehab Near Me
http://hardero.com/user/rehabcenters/
Meth Rehab Centers http://aaa-rehab.com Alcohol Rehab Near Me Free Drug Counseling Near Me
http://lassy.ru/user/rehabcenters/
This design is wicked! You certainly know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!|
Alcohol Abuse Therapist http://aaa-rehab.com/?How-To-Get-Off-Prescription-Painkillers Inpatient Drug Rehab In Michigan Kaiser Alcohol Rehab
Medical Rehab Centers http://aaa-rehab.com/?Alcohol-Rehab-In-Michigan Resolute Treatment Center Free Drug Rehab Programs
Alcohol Rehab Cost http://aaa-rehab.com/?Drug_Rehabilitation_Centers_New_York Drug Rehabilitation Near Me Outpatient Alcohol Treatment Near Me
Drug Treatment Rehab http://aaa-rehab.com/?Rehab-Centers-In-Los-Angeles-Ca Alcohol Addiction Therapy Women’S Rehab Center Near Me
Admiring the time and effort you put into your website and in depth information you offer.
It’s great to come across a blog every once in a while that isn’t the same outdated rehashed information.
Wonderful read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your
RSS feeds to my Google account.
It’s really a great and helpful piece of info. I’m glad that you shared this helpful information with us.
Please stay us informed like this. Thank you for sharing.
I’m still learning from you, as I’m trying to reach my goals.
I certainly enjoy reading all that is posted on your site.Keep the aarticles coming.
I enjoyed it!
Feel free to surf to my web site … written driving exam (http://www.authorstream.com/oxymoron2)
Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post.
I’ll definitely comeback.
Feel free to surf to my homepage :: download ()
As I site possessor I believe the content matter here is rattling fantastic
, appreciate it for your hard work. You should keep it up forever!
Best of luck.
Here is my web blog download (bitly.su)
If some one desires expert view on the topic of running
a blog after that i propose him/her to pay a visit this weblog, Keep up the pleasant work.
My web-site … download [cutt.us]
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this article plus the rest
of the website is very good.
Have a look at my webpage :: download – Brooke,
Yay google is my queen assisted me to find this great website!
Stop by my website answers (http://www.seedandspark.com)
viagra 100mg cost [url=https://viagenupi.com/#]100mg viagra effects[/url] can you
buy viagra online 100mg viagra effects viagra brands https://viagenupi.com/
generic viagra pills for sale http://viacheapusa.com/
I enjoy what you guys are up too. This kind of clever work and
reporting! Keep up the fantastic works guys I’ve
included you guys to my blogroll. https://viatribuy.com/
keflex price https://keflex.webbfenix.com/
I conceive you have mentioned some very interesting points, appreciate it for the
post.
Also visit my page … schema (https://cutt.ly/)
Right now it seems like Movable Type is the best blogging platform out there right now.
(from what I’ve read) Is that what you are using on your blog?
My homepage … wiring – Charlie,
Right now it appears like BlogEngine is the best blogging platform available
right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your
blog?
Feel free to surf to my blog – schema, Florene,
Keep up the excellent work, I read few articles on this internet site and
I conceive that your web site is really interesting and has sets of great info.
Look at my homepage schema; shorturl.at,
You are my inspiration, I possess few web logs and occasionally run out from post :).
Feel free to surf to my web blog :: schema (n9.cl)
I believe you have observed some very interesting details, appreciate it for the
post.
My web blog – test (https://tinyurl.com/y79n3lyw)
Fantastic blog! Do you have any hints for aspiring writers?
I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out
there that I’m totally overwhelmed .. Any recommendations?
Bless you!
buy clomid 50mg https://clomidweb.com/
I was just searching for this info for some
time. After 6 hours of continuous Googleing, finally I got it
in your web site. I wonder what’s the lack of Google strategy that
do not rank this kind of informative websites in top of the list.
Usually the top web sites are full of garbage.
Check out my web-site :: test (https://cutt.us/)
Hello there, You’ve done an excellent job. I’ll definitely digg it and personally recommend to my friends.
I am confident they’ll be benefited from this web site.
Greetings! Very helpful advice in this particular article!
It is the little changes which will make the largest changes.
Thanks for sharing!
As I site possessor I believe the content material here is rattling
excellent , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever!
Good Luck.
Look at my page … test (http://corta.co/)
I don’t ordinarily comment but I gotta state regards for the
post on this special one :D.
Have a look at my blog post: exam (is.gd)
This is really interesting, You are a very skilled blogger.
I have joined your feed and look forward to seeking more of
your excellent post. Also, I’ve shared your website in my social networks!
If some one needs expert view regarding blogging and
site-building then i suggest him/her to go to see this weblog,
Keep up the nice work.
Look into my webpage; exam, n9.cl,
Hey! Someone in my Facebook group shared this website with
us so I came to take a look. I’m definitely loving the information. I’m bookmarking and
will be tweeting this to my followers! Outstanding blog and
wonderful style and design.
Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for?
you make blogging look easy. The overall look of your web site is great, let alone the content!